PENERAPAN RAMBU BERBAHASA JEPANG PADA RESOR DAN RESTORAN LITTLE TOKYO DI KAPANEWON DLINGO, KABUPATEN BANTUL, DIY

Atiqah, Annisaa Nurul and Sumbawati, Suci (2022) PENERAPAN RAMBU BERBAHASA JEPANG PADA RESOR DAN RESTORAN LITTLE TOKYO DI KAPANEWON DLINGO, KABUPATEN BANTUL, DIY. In: MANJEMEN PARIWISATA BERKUALITAS (Konsep, Objek dan Aplikasi). STIPRAM Press, pp. 91-122. ISBN 978-623-99344-1-5

Text Chapter 5 - Annisaa Nurul Atiqah & Suci Sumbawati.pdf Download (1MB)

Abstract

Little Tokyo terletak di Kapanewon Dlingo, Kabupaten Bantul, DIY merupakan kawasan wisata baru yang bernuansa khas Jepang. Arsitektur dan ornament pendukung dekorasi mengadopsi ala Jepang. Penulisan pada rambu menggunakan bahasa Jepang menjadi fokus studi ini. Penulisan rambu merupakan kajian semiotika yang menekankan tentang keberadaan suatu tanda,penanda dan petanda. Penulisan rambu memiliki peranan penting karena memiliki arti dari persepsi dan pandangan tentang realitas, dikonstruksi oleh kata dan tanda. Studi ini bertujuan untuk mengetahui penggunaan serta kesesuaian tanda, penanda dan petanda rambu dalam bahasa Jepang. Berdasarkan hasil terdapat 7 data yang kurang sesuai karena penulisan huruf kanji. Hal tersebut disebabkan ada penambahan arti pada penerjemahannya. Hal ini dipengaruhi oleh penerjemahan bebas dari alat pencarian kata tanpa validasi dari para ahli. Oleh karena itu, diharapkan ada perbaikan papan rambu yang lebih menarik dari sisi bentuk, tulisan bahasa Jepang serta penerjemahan yang benar, dan warna sebagai wujud visualisasi pada kawasan wisata. Kata Kunci: penanda rambu, semiotika, tanda, penanda, petanda

Actions (login required)

View Item